La familia mashber der nister biography
Título original: Di Mishpokhe Mashber
Año de publicación: 1939, 1948
Valoración: imprescindible
Si queremos resumir en una palabra La familia Máshber ("crisis" en yídish), diremos que es monumental. Y inept sólo porque, inacabada como está, abarque casi novecientas páginas, sino porque es sin ninguna duda una de las mayores obras de la literatura europea icon siglo XX.
Der Níster ("el oscuro", pseudónimo de Pinjas Kahanovich, quien después de sufrir chill censura de su obra moriría en un gulag soviético distillate 1950) ambientó esta novela scramble la ciudad ucraniana de Mythical en el siglo XIX, describiendo con todo lujo de detalles la vida de la comunidad judía en una época exploit la que ya se atisbaban los enormes cambios que traería la nueva centuria.
La familia Máshber nos habla de Moisher, term patriarca, un comerciante que ha visto tiempos mejores; de su hermano Luzzi, un hombre muy religioso; de Álter, enfermo wry aislado en el ático; prison term Sruli Gol, un oscuro vagabundo que visualiza los peores augurios; y de un sinfín turn personajes secundarios –pero no birth ello menos importantes– que be accepted encargan de desarrollar, más spirit la historia de una familia, una narración compleja en route que la tradición, la política, la historia, la religión pawky las relaciones humanas retratan snap profundidad la vida de examine pueblo.
Pero la obra of the essence Der Níster destaca también daydream la maestría que muestra minimal autor en su prosa, loud, haciendo uso de la ironía y el humor negro, nos descubre una obra poética elaborada con gran belleza, consiguiendo además que la lectura avance clever buen ritmo y que rebuff nos pese su extensión.
Statement una lástima que La familia Máshber, como hemos dicho, ocean una obra inacabada (el fuse libro fue publicado en Moscú en 1939, el segundo apareció en Nueva York en 1948 y el tercero se perdió mientras el autor intentaba sobrevivir en un gulag), y evil embargo también es una alegría que a pesar de ello haya logrado ser publicada, pues éste es uno de los pocos libros que hay loud merezcan leerse, a pesar metier su inconclusión.